 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur les
Rivages de la Terre du Milieu
|
Articles
|
Recherche (maîtrises, DEA, thèses)
|
Table de concordance Bourgois/Pocket
|
Editions des œuvres de Tolkien
|
Bibliographie (textes sur Tolkien et la Fantasy)
|
Evénements : Semaine Tolkien, exposition
BnF, rencontres avec A. Lee et J. Howe...
|
Liens
|
ATTENTION : Une nouvelle version de ce site est en préparation,
et sera prête dans quelques semaines.
Cela explique l'absence de mise à jour récente. POURTOLKIEN revient
bientôt.
Vincent Ferré, janvier 2009
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Parution des
Enfants de Húrin, le 21 février
2008 :
le livre a été n°1 des meilleures ventes sur fnac.com
et n°3 pour amazon ; il a reçu le Prix Spécial du festival
Imaginales d'Epinal (mai 2008)
- lire des
extraits du livre sur le site des Editions Bourgois/ voir la plaquette de
présentation préparée par les éditions Bourgois
- voir les dédicaces d'Alan Lee, du 25
au 29 février (Toulouse, Bordeaux, Paris ; Paris & Suisse en
mars - english version here
)
- concours en partenariat Christian
Bourgois Editeur - Tolkiendil
- interviews et émissions
(radio, télévision, presse écrite, internet) - à
lire en particulier les articles de Libération,
20 minutes (une du journal et article
1 / article
2), L'Express (interview d'Adam Tolkien), Le Monde (article,
interview
d'Adam Tolkien), Le
Figaro, La Quinzaine littéraire, Livres Hebdo, LCI
(site internet), Metro, Lire, La Vie, Marianne,
La Croix, France-Soir, etc. ; interviews sur Elbakin.net
et Tolkiendil.com
- événéments dans les FNAC ("coup de coeur"),
etc.
Parution de La Route Perdue et autres textes (Histoire
de la Terre du Milieu, V), octobre 2008
SI VOUS RENCONTREZ DES DIFFICULTES POUR TROUVER CE LIVRE (certains libraires
sont en rupture de stock), CONTACTEZ-MOI : pourtolkien@caramail.com
Bienvenue !
Dans un
souci de complémentarité avec les sites de référence (jrrvf.com, tolkiendil.com,
elbakin.net, fantasy.fr, etc.), sont ici mises en ligne les informations
les plus à jour sur les éditions des textes de Tolkien
en français (chez Christian Bourgois Editeur), mais aussi articles, textes,
remarques, précisions, documents et corrections appelés par les échanges avec
les lecteurs de Tolkien lors de rencontres, de conférences ou d'échanges
par email et sur les forums.
Vous trouverez également une bibliographie de textes critiques portant
sur J.R.R. Tolkien, une table de concordance entre les éditions Bourgois et
Pocket du Seigneur des Anneaux (souvent nécessaire aux lecteurs), des
informations ou des documents (photographies et enregistrements
sonores des conférences) concernant des événéments comme la « semaine
culturelle » consacrée à Tolkien à l'Université Rennes II-Haute Bretagne
en avril 2003, l'exposition John Howe/ Alan Lee à la Bibliothèque nationale
en 2004, etc.
A consulter,
en particulier, la page consacrée aux éditions des
œuvres de Tolkien actuellement disponibles ou à venir, pour répondre aux
demandes des lecteurs. Sont ainsi apportées des précisions sur les publications
récentes et les projets de publication des
textes de Tolkien chez Christian Bourgois, en particulier les volumes III (Les
Lais du Beleriand), IV (La Formation de la Terre du Milieu)
et V (La Route Perdue) de L'Histoire de la Terre du
Milieu, Les Monstres et les critiques ou encore la nouvelle
édition du Seigneur des Anneaux.
L' espace destiné aux étudiants
(maîtrises, dea, masters et thèses consacrés à Tolkien) et
auteurs d'articles s'étoffe de mois en mois. De nombreux articles et éléments
seront prochainement ajoutés, mais des dizaines de références
sont déjà disponibles.
NB :
L'enregistrement audio de l'après-midi de conférences du 31 janvier 2004
(à la Bibliothèque nationale de France) et des
photographies sont en ligne : tous les éléments concernant cette manifestation
et sur sur l'exposition consacrée aux dessins d'Alan Lee et de John Howe réalisés
pour l'adaptation cinématographique du Seigneur des Anneaux de J.R.R.
Tolkien, présentée à la BNF entre décembre 2003 et février 2004 se trouvent
ICI.
Parutions
récentes :
- Après les Lais du Beleriand,
la suite des Contes Perdus (voir ici
pour une présentation et des extraits)
en 2006, La Formation de la Terre du Milieu,
le quatrième tome dans la série de L'Histoire de la Terre
du Milieu, qui comprend en particulier le premier "Silmarillion"
et la magnifique version de la Quenta, avec des cartes inédites
du monde de Tolkien ...
voici La Route Perdue et autres textes
(sous-titré : Langues et légendes avant Le Seigneur des Anneaux),
le cinquième tome de L'Histoire de la Terre du Milieu, parue
en octobre 2008.
A venir : des extraits et une présentation de La
Formation de la Terre du Milieu et de La Route Perdue
- parution en mai 2006 des Monstres et les critiques,
recueil d'articles de Tolkien sur la littérature médiévale
et merveilleuse, les langues réelles ou imaginaires, ainsi que son discours
à l'université d'Oxford : voir ici
pour une présentation
- parution, attendue depuis vingt-cinq ans, des Lettres
de J.R.R. Tolkien ! Voir ici
pour des extraits (8 pages) et ici pour
une présentation de cette édition (date de parution : 7 octobre
2005).
- parution (octobre 2006) du Cahier de croquis du Seigneur des Anneaux
d'Alan Lee : voir
ici pour des extraits et pour une présentation du Cahier
de croquis du Seigneur des Anneaux.
Parutions depuis 2002 :
- Parution en format poche de la biographie de référence sur Tolkien, par
H. Carpenter: publiée en français par Christian Bourgois Editeur en 1980, elle
a été republiée par cet éditeur en 2002 dans une version revue et augmentée
: cahier photographique, index inédit, mise à jour de la bibliographie, révision
de la traduction.
C'est cette nouvelle édition qui est sortie en format poche en novembre 2004
: informations ICI
sur la version grand format (Christian Bourgois Editeur), ICI
sur la version poche (pocket).
- reparution du Silmarillion et des Contes et légendes inachevés
en deux volumes séparés (à la demande de lecteurs) : 7
octobre 2005
- parution de la nouvelle édition illustrée du Silmarillion
et des Lettres du Père Noël (voir
ici ainsi que sur la
page que Christian Bourgois, l'éditeur français de Tolkien, vient
de mettre en ligne - en plus de la "fiche
auteur", sur le même site).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Actualités
- parution des Enfants de Húrin, février 2008 (voir le
site internet officiel du Tolkien Estate)
- parution de La Route Perdue, cinquième volume de L'Histoire
de la Terre du Milieu (octobre 2008)
- parution de La Formation de la Terre du Milieu, quatrième
volume de L'Histoire de la Terre du Milieu (mai 2007)
- parution des Lais
du Beleriand et des Monstres
et les critiques de J.R.R. Tolkien (mai 2006).
- parution, octobre 2006 : le Cahier de croquis
du Seigneur des Anneaux, par Alan Lee
- mise à jour d'un article ("Le Livre Rouge et Le Seigneur des
Anneaux de Tolkien : une fantastique incertitude"), téléchargeable
en pdf
- article écrit en 2000, revu et augmenté en octobre 2006.
- ajout d'une version
PDF, revue, en novembre 2006 de l'article mis en ligne en 2002
: « Tolkien juge de Peter Jackson : Les adaptations cinématographiques du Seigneur
des Anneaux (Z, R. Bakshi et P. Jackson) ».
- parution de la traduction tchèque de Sur les Rivages de
la Terre du Milieu (Tolkien: Na brezích Stredozeme,
décembre 2006) ! Voir la présentation.
Merci à Alan Beguivin pour son travail minutieux et de passionnantes
discussions.
|
